Südafrikanische Zauberflöte?!?

Schikaneder (28.02.2012, 15:56):
Hallo zusammen,

Im April und Mai gibt es Berliner Admiralspalast eine ziemlich einmalige Interpretation der Zauberflöte. Klingt interessant, oder?

Zauberflöte - Impempe Yomlingo

Das Ensemble war wohl schon mal in Köln zu Gast. Hat das jemand gesehen damals oder möchte sonst jemand dahin?

Liebe Grüsse,

S.
Jürgen (29.02.2012, 12:23):
Ich habe mir gerade den Trailer angeschaut:

In den Passagen, wo Chorensembles stark entfremdeten Mozart spielen und tanzen, so dass südafrikanische Rythmen und Freude an der Musik (so erscheint es mir jedenfalls) im Vordergrund stehen, gefällt mir das sehr gut.

Die Gesangslinien der allzu bekannten Arien und Duette, die sich nicht sehr weit von Mozarts Original entfernt haben, konnten mich weniger überzeugen. Zu oft und zu perfekt hat man das schon gehört.

Auf jeden Fall empfehle ich jedem, diesen Trailer anzuschauen, bevor er Tickets ordert.

Grüße
Jürgen
Fairy Queen (01.03.2012, 12:13):
Danke für diesen Tipp! Ich würde mir das sehr gerne ansehen, wenn ich in Berlin wâre. Neue Versionen von altbekannten Dingen haben mir schon oft grossen Gewinn gebracht und der Blick einer anderen Kultur auf ein Werk, das in Europa schon seit 200 Jahren Operngeschichte schreibt dürfte zumindest eine Horizonterweiterung sein. Wenn nicht mehr.
F.Q.